Friday, December 27, 2013

豬里脊肉配炒蘋果 Pork Tenderlion with Sautéed Apple



聖誕剛過,大家有在家煮大餐嗎? 我最近比較懶惰,久久也沒有出新食譜,平安夜終於有時間煮大餐給我家公子!聖誕雖已過,但這道烤蘋果里脊肉平常宴客也非常得體,客人以為你花上大半天準備,但前後只需30分鐘!其間還可以準備其他菜色,嘻嘻,是不是很捧呢?

豬里脊肉配炒蘋果 Pork Tenderlion with Sautéed Apple  (2人份)

材料:

豬里脊肉 Pork Tenderlion   x350g
中型蘋果 Medium Size Apple   x1
黑糖 Brown Suger   x1/2 tbsp
肉桂粉 Cinnamon   x1 tsp
肉豆蔻粉 Nutmeg   x1 tsp
無鹽牛油 Unsalted Butter x 1tbsp
橄欖油 Olive Oil   x適量
鹽及胡椒粉 Salt and Pepper   x適量
新鮮迷迭香 Fresh Rosemary   x1棵

做法:

1.烤架放最上層或距離上發熱線4吋左右,烤箱預熱200°C。*此做法為Broiling,我找不到中文翻譯,英文解釋為 "To cook by direct exposure to radiant heat",意為直接用高溫烤煮,故烤箱溫度要高,烤架要接近上發熱線。

2.烤盤掃上橄欖油。豬里脊肉一分二,約5-6吋。撒鹽及胡椒粉,擦上適量橄欖油,靜置10分鐘,放入烤箱15-20分鐘

 

3. 蘋果切片。無鹽牛油用中火煮溶,放蘋果,中小火續煮8-10分鐘。加小量鹽及胡椒粉,略拌,再放黑糖、肉桂粉和肉豆蔻粉,拌勻,最後加入迷迭香。




4.  豬里脊肉可於入烤箱15分鐘取出,用溫度計量度,內裡溫度達65°C*便可。如沒有溫度計,可用刀刺入中間較厚位置,沒有血水便成。加入新鮮迷迭香,再配上炒蘋果即可。如想加重迷迭香味道,可於烤豬里脊肉最後5分鐘加入額外迷迭香。

*65°C(約145°F)為美國農業部(US Department of Agriculture) 對豬肉可安全食用的溫度指引。此溫度下豬肉會呈現淺粉紅色,如不習慣,可多烤5分鐘或至全熟。


Agriculture
U.S. Department of Agriculture (USDA)
U.S. Department of Agriculture (USDA)




                                                                     

No comments:

Post a Comment