Thursday, March 27, 2014

煎焗豬鞍配邪惡薯蓉 Pan-Roasted Pork Chop with Devilicious Mashed Potatoes



有天跟公子在外吃午餐,我點了道羊鞍配薯蓉,嚐了口薯蓉後讓公子試一下,他第一個反應是:「你做的比較好吃。」作為一個熱愛入廚的人,聽到家人說自己做的菜比館子還好吃,心裡真的爽歪歪!我馬上豪氣地跟問他晚餐想吃什麼,我煮!他想了想便說要吃豬排伴薯蓉,於是當晚便出了這道菜式。

坊間很多薯蓉食譜也加入大量牛奶及忌廉,好吃是一定的,但人大了,要注意健康,所以用了莊祖宜老師的做法作基礎,沒有牛奶及忌廉,卻一樣可口。薯蓉用上Russet Potato 比較好,因Russet Potato 澱粉質較高及水份比較少,故能更吸水,更可做出鬆鬆軟軟的效果。可是我那天為了方便,沒用上Russet Potato。

要做出美美的豬鞍,當然要用祕密武器 ─ Mauviel 小煎pan! 真的很愛很愛這隻小銅鍋,傳熱超快,很容易便把食材做得外脆內嫩,大愛! <3



煎焗豬鞍配邪惡薯蓉 Pan-Roasted Pork Chop with Devilicious Mashed Potatoes  (2 人份)

材料:

1吋厚帶骨豬鞍 1 inch Thick Pork Loin Chop (appx. 200g)   x2
薯仔 Russet Potato   x 400g
蒜頭瓣 Garlic Glove  x 3-4
Parmesan cheese   x 3/4 cup
蔥 Spring Onion   x 一大把
牛油 Butter   x 1 tbsp

做法:
1.  先做薯蓉,薯仔去皮,切件。蔥切粒



2. 一大鍋水加一大把鹽,加入薯仔及蒜頭瓣,中火燒開水,蓋上鍋蓋,水滾後轉小火,續煮20-30分鐘至軟身


3. 倒出多餘水份,只剩下一咪咪水便可,用薯蓉器壓成蓉



4. 趁熱拌入牛油


看到嗎?加入牛油後已變得鬆鬆軟軟!


5. 再拌入Parmesan cheese


6. 吃前再拌入蔥(留小量作裝飾),便成了鬆軟香滑的邪惡薯蓉! (其實也不是真的太邪惡,畢竟沒有牛奶及忌廉~) 


7.  烤箱預熱200C,豬鞍煮前靜置至室溫,兩面撤上鹽及黑胡椒,冷油下鍋,開大火至冒煙,大火續煎3分鐘,期間不要移動肉塊。反轉關火,馬上放入烤箱,1吋厚豬鞍烤約7分鐘


8. 完成後取出用另一隻盆盛起,蓋上鍚紙靜置5分鐘。此步驟英文為 Resting,肉類在加熱途中會將水份扯往中間,rest 的用意是讓肉有時間把水份"回流"到肉塊的所有部份,從而鎖緊肉汁,如果過早切開肉塊,肉汁會流失,肉塊便會乾巴巴

9. 豬鞍靜置期間,加入原鍋半杯水/白酒/高湯,中火慢慢推開留在鍋中的焦,加入少許牛油及鹽,收汁後便是美味的肉汁 (Pan Sauce)。很多人以為鍋中的焦必定是不健康,但其實不然。肉類含有蛋白質和糖份,一旦高溫直接加熱便會變成金黃色的焦 (法文為 Fond),此化學作用名叫 Maillard Reaction ,fond 為菜式潻加香氣及風味,是西菜重要的一環。當然,如果是黑漆漆的燒焦物便不可使用,那些真的對身體有害。

10. 薯蓉盛起,略壓平,放上豬鞍,撤上蔥粒,再淋上肉汁便成。

1 comment:

  1. 尊敬的部落格主人,您好

    我們發現您的部落格裡有特別多美味食譜,我們想把您的部落格推薦到我們的網站www.nidemeishi.tw。

    我們的網址每天的瀏覽量有數萬人次,並且已經有很多個食譜部落格和網站。此外,我們創建了部落格排行榜,那裡已經有幾百個博主的加入了。我們在我們的網站上推薦了您的博客,用戶就能通過我們瀏覽器找到您的部落格。

    Nidemeishi.tw是另一種使您的部落格獲得更多訪問流量的方式。許多用戶皆習慣直接通過Nidemeishi.tw搜索網站和部落格的食譜。 將您的部落格添加到食譜部落格排行榜,自動發表您的食譜在我們的網站。請按照以下步驟操作:www.nidemeishi.tw/jiarubuluogepaihangbeng

    另外,費用問題您完全不用擔心,因為我們是一個完全免費的網站,目前我們已經在瑞典、巴西、德國、英國、美國、法國等國家有了推廣。您想加入我們嗎?我們靜候佳音。

    誠摯的問候
    Nidemeishi.tw

    ReplyDelete